ヴィンテージ手刺繍 ヤールック コットン刺繍とテルクルマ 100×60cm  [N005]

ヴィンテージ手刺繍 ヤールック コットン刺繍とテルクルマ 100×60cm  [N005]

販売価格: 6,000円(税込)

重み: 60g

在庫数 1点
数量:
ヤールックとは強いて例えるなら「装飾タオル」でしょうか。
オスマン帝国時代の嫁入り持参品に欠かせないもののひとつです。

タオルと言っても実際に手を拭いたりするものではなく、ガラス棚に飾ったり、花瓶などの下に敷いたり、遊牧民系の一族ですと民族衣装の前にエプロンのように垂らしたり、そんな使い方をされるものでした。
実際は素晴らしい手芸品を持っていくことで、嫁としての格を証明するためのものでもありました。

ヤールックは上記の理由から、ボーダーに施された刺繍部分をズラして重ねて見せられるために、表裏なしの刺繍テクニックを駆使したか、裏表があるものでも重ねたときに両方が表側を見せるように、裏表を逆になるように刺繍をしたか。
そして中央部は装飾せずにそのままの状態で残されます。

このヤールックの刺繍部分は裏と表が逆になるように、それぞれのボーダーに刺繍し、重ねたときに見える部分が両方とも表側というタイプです。
ただ実際は一部の刺繍を除けば、裏表がない状態でどちら向きにも使えます。

コットン製の色糸と金属リボン、金属糸で花が咲く植物を表し、下には水流を意味する渦巻き状のモチーフが描かれています。
メタル部分は、金属リボンで「テルクルマ」と呼ばれるテクニックで施されたものです。

刺繍部分はほつれたり、破損している箇所があります。

年代的には1960-70年代ごろに製作されたものだと想像します。

地となるのはコットンの薄めの布です。
オリジナルではもっと長かったと思われますが、おそらく汚れた部分をカットして短くして再び接いだのでしょう。
無地部分にミシンで縫っている箇所があります。
刺繍部分には影響がありません。

布自体は保管中についたシミや汚れなどがあります。
せっかくの刺繍部分だけでもなんとか生かしてもらえないかと思い、格安に手放すことにしました。

サイズは約100×55cm。
重量は約60g。

状態については目についた範囲で記載しておりますが、見落としがあった場合はご容赦ください。
また商品として製作されたものではなく、個人所有の古いものであることをご理解の上、お買い上げくださるようお願いいたします。

価格に送料は含まれていません。
送料は700円です。
他の商品と同梱、または複数点数お買い上げになるなど、まとめ買いをされると個々でご注文するより1点あたりの送料が割安になります。
ヴィンテージ手刺繍 ヤールック コットン刺繍とテルクルマ 100×60cm  [N005]

販売価格: 6,000円(税込)

重み: 60g

在庫数 1点
数量: